Après sélection du menu "Order and Obs. Request" la fenêtre suivante s'affiche elle est composée de deux blocs :

un bloc de type carte interactive pour localiser les zones d'intérêt.

un bloc (requéteur) pour paramétrer les critères de recherche de données.